A témát lezárták, nem szerkesztheted a hozzászólásaid, és nem küldhetsz új hozzászólást.  [ 870 hozzászólás ]  Oldal Előző  1 ... 40, 41, 42, 43, 44
Fordítási és frissítési hírek 
Szerző Üzenet
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. július 22-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új O&O Defrag Professional 23.5 Build 5022 32/64-bit magyarítás (frissítve a 23.5 Build 5019 32/64-bit verzióról)
Az elkészült fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új Xilisoft Video Converter Ultimate programváltozat jelent meg 7.8.25.20200718 verziószámmal.
A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új Xilisoft Audio Converter Pro programváltozat jelent meg 6.5.1 Build 20200719 verziószámmal.
A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.


2020. júl. 22. 12:29
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. július 24-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új honosítás készült a VeraCrypt v1.24 Update7 rendszertitkosító alkalmazáshoz.
Mivel a fordítás hatalmas szövegkészletet ölelt fel, visszajelzéseket kérnék az esetleges elírásokról, hibákról, stb. (Atosz, elsősorban rád gondoltam:) 48x
A jelen nyelvi fájl kiadásával egyidőben befejeztem az online fordítóban is a honosítási munkálatokat, így csak a készítőkön áll, hogy mikor kerül bele az alkalmazásba az új magyar nyelvi fájl.
A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új GOM Player 2.3.55.5319 Free és Plus verzió jelent meg.
A Plus verzióhoz tartozó magyarítás telepítőben ki kell választanotok a rendszeretekhez passzoló telepítőt (32/64-bit).
A programokhoz tartozó fordításokat a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
Továbbá, ezen a lapon megtaláljátok az alkalmazás korábbi változataihoz készített magyarítás telepítőket is!



Kép


Kép Új fordítás készült a Xiaomi Home v5.8.0_63060 Google Play-es változatához.
Az eredeti apk fájlt (amely még nem tartalmazza a magyar nyelvet) itt találjátok.
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.


2020. júl. 24. 19:23
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. július 25-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új Aiseesoft Video Converter Ultimate programváltozat jelent meg 10.0.20 verziószámmal.
A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új Wondershare UniConverter v12.0.2.4 verzió jelent meg.
A programokhoz tartozó fordítás(oka)t a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.


2020. júl. 25. 11:38
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. július 26-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új ChanSort 2020-07-12 fordítás (frissítve a 2020-05-02 verzióról)
Az elkészült fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép


Kép Új MEGA Official v3.7.7 (318) fordítás (frissítve a 3.7.6 (310) verzióról)
A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2020. júl. 26. 18:12
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. július 27-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új GOM Audio Free & Plus v2.3.6 build 74 fordítás (frissítve a 2.3.5 build 72 verzióról)
A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.



Kép Új Weather Live v6.35.0 build 216 fordítás (frissítve a 6.33.1 build 210 verzióról)
A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.



Kép


Kép Új Aiseesoft Burnova v1.3.68 magyarítás (frissítve az 1.3.38 verzióról)
Az elkészült fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.


2020. júl. 27. 13:36
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. július 28-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új fordítás készült a Vevs által kiadott Xiaomi Home v5.8.0_63060 változathoz (frissítve az 5.7.5_63055 verzióról)
A magyarítás telepítő mellett az archívumban találtok egy 'A telepítés lépései.txt' nevű fájlt.
A sikeres magyarítás érdekében érdemes elolvasni és követni a benne leírt lépéseket.
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.



Kép

Május 29-én tettem említést arról itt a Fordítási és frissítési hírek részlegben, hogy valaki belepiszkált a Pulsar Music Player nevű androidos zenelejátszó alkalmazás fordításába (amit már jó pár éve én készítek).
Felvettem a kapcsolatot a fejlesztővel, és a most megjelent 1.9.8 build 177 verzióban, már ismét az én fordításom szerepel.


2020. júl. 28. 14:29
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. július 28-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új Duplicate Cleaner Pro v4.1.4 verzió érhető el.
A programhoz tartozó kiegészített fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új fordítás készült a Magic Uneraser v5.1 adathelyreállító szoftverhez.
A programhoz tartozó kiegészített fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép


Kép Új fordítás készült a Xiaomi Home v5.8.2_63062 Google Play-es változatához (frissítve az 5.8.0_63060 verzióról).
Az eredeti apk fájlt itt találjátok.
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.


2020. júl. 29. 13:22
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. augusztus 3-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új fordítás készült a Vevs által kiadott Xiaomi Home v5.8.2_63062 változathoz (frissítve az 5.8.0_63060 verzióról).
A magyarítás telepítő mellett az archívumban találtok egy 'A telepítés lépései.txt' nevű fájlt.
A sikeres magyarítás érdekében érdemes elolvasni és követni a benne leírt lépéseket.
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.


2020. aug. 3. 18:34
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. augusztus 4-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép

Múlt hónapban (egész pontosan július 24-én) érkezett tőlem a VeraCrypt alkalmazás fordítása.
A kiadott fordítással párhuzamosan a hivatalos online felületen is folytak a honosítási munkálatok, remélve, hogy az új magyar nyelvi fájl hamarosan a program része lesz.
Ez így is lett, mivel a tegnapi napon kiadott új VeraCrypt 1.24-Update7-Preview-8-3 verzióban már benne is van az új nyelvi fájl. De!
Sajnos, csak az új fordításokat emelték bele a nyelvi fájlba a korábbi fordítások meghagyása mellett.
Ezért, aki teljes egészében az én fordításommal szeretné használni a programot, annak le kell töltenie tőlem a Fordítóműhely részlegből.
További szép napot!



Kép


Kép Új fordítás készült a HandBrake Nightly Build 20200804-7388225bc konvertáló alkalmazáshoz.
A programhoz tartozó kiegészített fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.


2020. aug. 4. 15:49
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2408
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2020. augusztus 5-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új ChanSort 2020-08-03 fordítás (frissítve a 2020-07-12 verzióról)
Az elkészült fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új fordítás készült a HandBrake v1.3.3 stable konvertáló alkalmazáshoz.
A programhoz tartozó kiegészített fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.


Tegnap, 13:06
Profil Honlap
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
A témát lezárták, nem szerkesztheted a hozzászólásaid, és nem küldhetsz új hozzászólást.   [ 870 hozzászólás ]  Oldal Előző  1 ... 40, 41, 42, 43, 44

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 0 vendég


Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség