A témát lezárták, nem szerkesztheted a hozzászólásaid, és nem küldhetsz új hozzászólást.  [ 780 hozzászólás ]  Oldal Előző  1 ... 35, 36, 37, 38, 39  Következő
Fordítási és frissítési hírek 
Szerző Üzenet
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. augusztus 16-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.5.53 (frissítve az 5.5.51 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.


2019. aug. 16. 9:07
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. augusztus 19-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Adguard Premium v3.2.134 (frissítve a 3.2.118 verzióról)
Kép Banggood - Easy Online Shopping v6.12.1 (frissítve a 6.11.4 verzióról)
Kép LightInTheBox Online Shopping v3.92.1 (frissítve a 3.92.0 verzióról)

A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. aug. 19. 10:34
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. augusztus 22-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép MEGA Official v3.7.0 (251) (frissítve a 3.6.4 (247) verzióról)
Kép SpeedTest v4.4.17 build 58466 (frissítve a 4.4.16 build 57818 verzióról)
Kép Adguard Premium v3.2.135 (frissítve a 3.2.134 verzióról)
Kép Advanced Download Manager Pro v7.7 build 70727 (frissítve az 5.1.2 verzióról)
Kép GOM Audio Plus v2.2.8 build 61 (frissítve a 2.2.7 build 60 verzióról)

A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. aug. 22. 12:37
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. augusztus 28-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép PlayerPro Music Player v5.3 build 187 (frissítve az 5.0 build 180 verzióról)
A PlayerPro alkalmazás Google Play-ről letölthető Free és Pro változata alapból tartalmazza az általunk készített magyar fordítást, amit az idők során eléggé elhanyagoltam.
Most nekiveselkedtem, és összeszinkronizáltam a jelenlegi, és az online fordítóeszközben található nyelvi fájlt.
Remélhetően a következő megjelenő változatban már szerepelni fog, de addig is a 'felturbózott' fordítást az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. aug. 28. 11:54
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. augusztus 30-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új fordítás készült az O&O BrowserPrivacy v14.4.531 alkalmazáshoz, amellyel egyetlen gombnyomással megsemmisíthetők a böngészők által használt adatok.
A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép


Kép MEGA Official v3.7.0 (253) (frissítve a 3.7.0 (251) verzióról)
A fordítást az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. aug. 30. 12:48
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 4-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép O&O Defrag Professional 23.0 Build 3080 32/64-bit (frissítve a 22.1 Build 2521 32/64-bit verzióról)
Az elkészült fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.


2019. szept. 4. 16:26
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 14-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép ChanSort 2019-08-29 (frissítve a 2019-02-12 verzióról)
Az elkészült fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új FastStone Capture programváltozat jelent meg 9.2 verziószámmal.
A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új DriverMax 11.13.0.19 verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal.
A program telepítője a készítő weboldaláról érhető el.
Mivel a programban található nyelvi fájl tartalmaz pár lefordítatlan sort, készítettem egy kiegészítést, amely innen tölthető le.


2019. szept. 14. 14:04
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 17-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.5.63 (frissítve az 5.5.53 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.



Kép Banggood - Easy Online Shopping v6.13.2 (frissítve a 6.12.1 verzióról)
A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. szept. 17. 18:11
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 20-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.5.64 (frissítve az 5.5.63 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.


2019. szept. 20. 20:02
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 21-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Új fordítás készült a VMWare ThinApp 5.2.6 Build 14449759 portable készítő alkalmazáshoz.
A fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új PotPlayer 1.7.20538 Final verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal.
Mivel a következő weboldalról letölthető új verzió, még nem tartalmazza az új szövegek fordítását, készült hozzá egy nyelvi fájl kiegészítés, amely innen tölthető le.



Kép


Kép Banggood - Easy Online Shopping v6.14.1 (frissítve a 6.13.2 verzióról)
Kép LightInTheBox Online Shopping v3.94.0 (frissítve a 3.92.1 verzióról)
Kép Weather Live v6.25 build 187 (frissítve a 6.24 build 183 verzióról)

A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. szept. 21. 20:22
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 22-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.5.66 (frissítve az 5.5.64 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.


2019. szept. 22. 10:52
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 26-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép MediaMonkey Free/Pro v1.3.5.0867 (frissítve az 1.3.5.0861 verzióról)
Kép SpeedTest v4.4.21 build 67826 (frissítve a 4.4.15 build 57242 verzióról)
Kép Adguard Premium v3.3.25 (frissítve a 3.3.18 verzióról)

A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.



Kép PlayerPro Music Player v5.3 build 190 (frissítve az 5.3 build 187 verzióról)
A PlayerPro alkalmazás Google Play-ről letölthető Free és Pro változata alapból tartalmazza az általunk készített magyar fordítást, amit az idők során eléggé elhanyagoltam.
Most nekiveselkedtem, és összeszinkronizáltam a jelenlegi, és az online fordítóeszközben található nyelvi fájlt.
Remélhetően a következő megjelenő változatban már szerepelni fog, de addig is a 'felturbózott' fordítást az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. szept. 26. 8:18
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 29-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.6.0 (frissítve az 5.5.66 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.



Kép MEGA Official v3.7.1 (255) (frissítve a 3.7.0 (253) verzióról)
A fordítást az Android programfordítások topikban találjátok.



Kép


Kép O&O Defrag Professional 23.0 Build 3094 32/64-bit (frissítve a 23.0 Build 3080 32/64-bit verzióról)
Az elkészült fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.


2019. szept. 29. 18:37
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. szeptember 29-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.6.0 (frissítve az 5.5.66 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.



Kép MEGA Official v3.7.1 (255) (frissítve a 3.7.0 (253) verzióról)
A fordítást az Android programfordítások topikban találjátok.



Kép


Kép O&O Defrag Professional 23.0 Build 3094 32/64-bit (frissítve a 23.0 Build 3080 32/64-bit verzióról)
Az elkészült fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.



Kép Új Wondershare UniConverter (korábbi nevén Wondershare Video Converter) programváltozat jelent meg 11.5.1.0 verziószámmal.
A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.


2019. szept. 29. 19:22
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. október 1-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Banggood - Easy Online Shopping v6.14.2 (frissítve a 6.14.1 verzióról)
Kép LightInTheBox Online Shopping v3.95.0 (frissítve a 3.94.0 verzióról)
Kép Da Fit v2.0.0-87-gf137c67e (frissítve a 1.0.0-535-g99b0dc8b verzióról)
Kép GeekBuying v3.1.1 (frissítve a 3.1.0 verzióról)
Kép MEGA v3.7.1 (256) (frissítve a v3.7.1 (255) verzióról)

A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. okt. 1. 10:25
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. október 2-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép μTorrent Pro v6.1.4 build 6421 (frissítve az 5.3.3 build 1336 verzióról)
Kép Bittorent Pro v6.1.4 build 6421 (frissítve az 5.5.4 build 1847 verzióról)
Kép PlayerPro Music Player v5.3 build 191 (frissítve az 5.3 build 190 verzióról)
Kép MEGA v3.7.1 (257) (frissítve a 3.7.1 (256) verzióról)
Kép Pulsar Music Player Pro v1.9.3 build 166 (frissítve az 1.8.7 (142) verzióról)
Kép Photo & Picture Resizer Free/Premium v1.0.220 (frissítve az 1.0.207 verzióról)
Kép SpeedTest v4.4.22 build 68474 (frissítve a 4.4.21 build 67826 verzióról)

A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. okt. 2. 12:01
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. okóber 10-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.6.1 (frissítve az 5.6.0 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.



Kép Adguard Premium v3.3.63 (frissítve a 3.3.25 verzióról)
A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. okt. 10. 15:47
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. okóber 11-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.6.4 (frissítve az 5.6.1 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.



Kép Adguard Premium v3.3.69 (frissítve a 3.3.63 verzióról)
A fordítás(oka)t az Android programfordítások topikban találjátok.


2019. okt. 11. 14:32
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. okóber 13-án közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép


Kép Xiaomi Home v5.6.5 (frissítve az 5.6.4 verzióról)
A fordítás(oka)t és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.


2019. okt. 13. 9:49
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 18:20
Hozzászólások: 2265
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Fordítási és frissítési hírek
2019. ROCKtóber 15-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírek

Kép

A nagykorúság kapujában!
Először egyáltalán nem terveztem semmiféle irományt, de aztán mégis arra jutottam, hogy legalább egy említést megérdemel ez a 17 év, ugyanis a 2002-es indulás óta 1 év híjján nagykorúak!!! lettünk.
Ez az évforduló számomra azért is tűnik hihetetlennek, mert az évek alatt biztosan vannak/voltak olyan látogatóink, akik az indulásunk időpontjában még meg sem születtek:)
Köszönöm mindenkinek, aki velem tartott ebben a 17 évben.
Megállás nincs, én továbbra is a magam útját járom.



Összegzés:
Fordításokkal töltött idő: 17 év, amely -> 204 hónap ; 887 hét ; 6209 nap (ámokfutásom kezdete: 2002)
A szoftverfordítasok.hu weboldal indítási ideje: 2007.10.15


2019. okt. 15. 4:43
Profil Honlap
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
A témát lezárták, nem szerkesztheted a hozzászólásaid, és nem küldhetsz új hozzászólást.   [ 780 hozzászólás ]  Oldal Előző  1 ... 35, 36, 37, 38, 39  Következő

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 0 vendég


Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség