Szerző |
Üzenet |
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 13-án közzétett fordítások és frissítések Új fordítás készült a Xiaomi Mi Smart Fan állóventillátor androidos alkalmazásához. A fordítást a Honosított beépülő modulok témában találjátok.
Frissült a Xiaomi Mi Robot Vacuum (Kínai) magyar fordítása (korábbi változat -> 19055.apk ; új változat -> 21936.apk). A fordítást a Honosított beépülő modulok témában találjátok. Dropbox v132.2.2 final (frissítve a 130.2.6 final verzióról) Dropbox v135.1.2 beta (frissítve a 131.1.2 beta verzióról) A magyar nyelvű változatokat az Android programfordítások topikban találjátok. Fontos!Összeállítási hiba miatt nem a magyarítás telepítő lett publikálva, hanem a Dropbox alkalmazás összeállított változata, amely már alapból tartalmazza a magyar nyelvet.
4 db új korlátozott ideig ingyenesen elérhető alkalmazást találhattok a Napi ingyenes alkalmazások a Play áruházban témában. Ezek az alkalmazások a következők:AVS Security Pro - Antivirus, Booster, Cleaner v3.6.2 Alarm Clock & Timer & Stopwatch & Tasks & Contacts v6.2 Tape-a-Talk Pro Voice Recorder v2.0.8 Speed View GPS Pro v1.4.16
Új BurnAware 12.1 verzió jelent meg, benne a hivatalos fordításunkkal. A készítő weboldaláról elérhető új verzióhoz készült egy magyar nyelvi korrekció, amely innen tölthető le.
Új CCleaner 5.55.7108 verzió érhető el, benne a hivatalos frissített fordításunkkal. A program telepítője a készítő weboldaláról érhető el.
Új Any Video Converter Free/Pro/Ultimate 6.3.1 verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. A program telepítője a fejlesztő weboldaláról érhető el. Mivel ez a verzió tartalmaz pár új szövegrészt, készítettem egy frissítést a fordításhoz, amelyet innen tölthettek le.
|
2019. márc. 13. 17:55 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 14-én közzétett fordítások és frissítések Új Subtitle Edit 3.5.10 Beta verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. A program telepítője a fejlesztő weboldaláról érhető el. Mivel ez a verzió tartalmaz pár új szövegrészt, készítettem egy frissítést a fordításhoz, amelyet innen tölthettek le.
Új AnyToISO 3.9.4 build 650 verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. Mivel a készítő weboldaláról elérhető programváltozat, még nem tartalmazza az új szövegek fordítását, készítettem egy kiegészítést, amely innen tölthető le. Da Fit v1.0.0-437-g4dc1969e (frissítve az 1.0.0-409-g4b128284 verzióról) A fordítást az Android programfordítások topikban találjátok.
2 korlátozott ideig ingyenesen elérhető alkalmazást találhattok a Napi ingyenes alkalmazások a Play áruházban témában. Ezek az alkalmazások a következők:Photo Video Maker Pro v2.2.6Music player - pro version v2.2.6
|
2019. márc. 14. 15:37 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 15-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírekDicsőség a bátraknak! Mi Home v5.4.63 (frissítve az 5.4.61 verzióról) A fordításokat és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.
Frissült a Xiaowa Robot Vacuum Cleaner C102-00 (Kínai) robotporszívó bővítmény magyar fordítása (korábbi változat -> 22439.apk ; új változat -> 22899.apk). A fordítást a Honosított beépülő modulok témában találjátok.
|
2019. márc. 15. 14:42 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 16-án közzétett fordítások és frissítések Új fordítás készült a CyberLink PowerDVD Ultra 18.0.2705.62 médialejátszó alkalmazáshoz. A fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
Új PotPlayer 1.7.18027 Beta verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. Mivel a következő weboldalról letölthető új verzió, még nem tartalmazza az új szövegek fordítását, készítettem egy kiegészítést, amely innen tölthető le. GeekBuying v2.2.0 (frissítve a 2.1.0 verzióról) LightInTheBox Online Shopping v3.84.1 (frissítve a 3.83.0 verzióról) Mail.com Mail v6.2.2 (frissítve a 6.0.1 verzióról) A fordításokat az Android programfordítások topikban találjátok.
2 korlátozott ideig ingyenesen elérhető alkalmazást találhattok a Napi ingyenes alkalmazások a Play áruházban témában. Ezek az alkalmazások a következők:Weather Radar Pro v5.8Augustro Music Player Pro v2.0
|
2019. márc. 16. 18:24 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 18-án közzétett fordítások és frissítések Mi Home v5.4.65 (frissítve az 5.4.63 verzióról) A fordításokat és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok. MEGA Official v3.6.1 (228) (frissítve a 3.6.0 (227) verzióról) A fordítást az Android programfordítások topikban találjátok.
Új AnyBurn 4.4 verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. Mivel a készítő weboldaláról elérhető új verzió, még nem tartalmazza az új szövegek fordítását, készítettem egy kiegészítést, amely innen tölthető le.
Új Wise Disk Cleaner 10.1.7 build 766 verzió érhető el, benne a hivatalos frissített fordításunkkal. A program telepítője a készítő weboldaláról érhető el.
|
2019. márc. 18. 20:41 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 20-án közzétett fordítások és frissítések Új Format Factory v4.6.0.0 verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. A programhoz tartozó kiegészített/frissített fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
Új fordítás készült a Private File Sender 1.00 fájlküldő alkalmazáshoz. A fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok. Mi Home v5.5.0 (frissítve az 5.4.65 verzióról) A fordításokat és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.
|
2019. márc. 20. 17:54 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 21-én közzétett fordítások és frissítések Frissült a Mi Home Security camera 360° 1080p biztonsági kamera bővítmény magyar fordítása (korábbi változat -> 21896.apk ; új változat -> 23189.apk). A fordítást a Honosított beépülő modulok témában találjátok.
Új GOM Player 2.3.37.5299 Free és Plus verzió jelent meg. A Plus verzióhoz tartozó magyarítás telepítőben ki kell választanotok a rendszeretekhez passzoló telepítőt (32/64-bit). A programokhoz tartozó fordításokat a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
Új Leawo Blu-ray Player v2.0.0.0 verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. A programhoz tartozó kiegészített/frissített fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
Új PotPlayer 1.7.18096 Beta verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. Mivel a következő weboldalról letölthető új verzió, még nem tartalmazza az új szövegek fordítását, készítettem egy kiegészítést, amely innen tölthető le.
Új DVDFab Media Player 5.0.2.6 verzió jelent meg. A programhoz tartozó magyar fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
|
2019. márc. 21. 14:56 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 22-én közzétett fordítások és frissítések Új Wise Care 365 v5.2.7 Build 522 verzió érhető el, benne a frissített hivatalos fordításunkkal, de ami a lényeg, hogy április 1-ig ingyenessen elérhető az alkalmazás fizetős PRO változata. A 'Giveaway' változatot innen tölthetitek le. Regisztrálásra nincs szükség, mivel ez egy előaktivált, és természetesen teljesen legális verzió!
|
2019. márc. 22. 10:10 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 24-én közzétett fordítások, frissítések és egyéb hírekEgy kis kedvcsináló!Jelenleg a Cyberlink PowerDVD 19 v19.0.1511.62 verzió fordításán dolgozom. Már látom az alagút végét, úgyhogy lesz belőle valami
|
2019. márc. 24. 18:36 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 26-án közzétett fordítások és frissítések Mi Home v5.5.4 (frissítve az 5.5.0 verzióról) A fordításokat és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.
|
2019. márc. 26. 12:00 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. március 28-án közzétett fordítások és frissítések Új fordítás készült a Cyberlink PowerDVD 19 v19.0.1511.62 médialejátszó alkalmazáshoz. A fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
|
2019. márc. 28. 12:40 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. április 3-án közzétett fordítások és frissítések Mi Home v5.5.6 (frissítve az 5.5.4 verzióról) A fordításokat és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.
Frissült a Mi Temperature and Humidity Monitor magyar fordítása (korábbi változat -> 21995.apk ; új változat -> 22725.apk). A fordítást a Honosított beépülő modulok témában találjátok.
|
2019. ápr. 3. 15:15 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. április 11-én közzétett fordítások és frissítések Új Wondershare UniConverter (korábbi nevén Wondershare Video Converter) programváltozat jelent meg 10.5.1.208 verziószámmal. A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
|
2019. ápr. 11. 12:34 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. április 16-án közzétett fordítások és frissítések Új FVD Speed Dial for Chrome v69.5.1 verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. A programhoz tartozó kiegészített/frissített fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
Új PotPlayer 1.7.18344 Beta verzió érhető el, benne a hivatalos fordításunkkal. Mivel a következő weboldalról letölthető új verzió, még nem tartalmazza az új szövegek fordítását, készítettem egy kiegészítést, amely innen tölthető le. WSUS Offline Update v11.6.2 (frissítve a 11.1.1 verzióról) A fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
|
2019. ápr. 16. 14:43 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. április 18-án közzétett fordítások és frissítések Blues Media Player 21.11.2016 (frissítve a 24.08.2013 verzióról) A fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
Új Daum PotPlayer 1.7.18344 Stable verzió érhető el, benne a hivatalos frissített fordításunkkal. A program telepítője a következő weboldalról tölthető le. WinZip Free/Premium v4.2.3 build 42300 (frissítve a 4.2.1 build 42100 verzióról) A fordítást az Android programfordítások topikban találjátok. Mi Home v5.5.10 (frissítve az 5.5.6 verzióról) A fordításokat és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.
|
2019. ápr. 18. 20:58 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. április 19-én közzétett fordítások és frissítések Új fordítás készült a Mi Temperature and Humidity Monitor hőmérséklet és páratartalom mérő alkalmazás GLOBAL változatához. A fordítást a Honosított beépülő modulok témában találjátok.
Frissült a Xiaowa Robot Vacuum Cleaner C102-00 (Global) robotporszívó bővítmény magyar fordítása (korábbi változat -> 899.apk ; új változat -> 1384.apk). A fordítást a Honosított beépülő modulok témában találjátok.
Frissült a Xiaowa Robot Vacuum Cleaner C102-00 (Kínai) robotporszívó bővítmény magyar fordítása (korábbi változat -> 22899.apk ; új változat -> 24087.apk). A fordítást a Honosított beépülő modulok témában találjátok.
|
2019. ápr. 19. 10:21 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. április 26-án közzétett fordítások és frissítések Mi Home v5.5.14 (frissítve az 5.5.10 verzióról) A fordításokat és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.
|
2019. ápr. 26. 9:29 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. április 29-én közzétett fordítások és frissítések Új fordítás készült az Inno Setup v6.0.2 telepítéskészítő programhoz. A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
|
2019. ápr. 29. 12:38 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. április 30-án közzétett fordítások és frissítések Frissült a tegnap kiadott Inno Setup v6.0.2 fordítás. Mivel az alkalmazás parancsfájl szerkesztő moduljának szövegkészleteihez nehezen lehet hozzáférni, illetve a szerkesztés sem egyszerű a karakterlimites megkötés miatt, eredetileg úgy terveztem, hogy ezeket a részeket nem teszem magyarrá. De aztán csak nem hagyott nyugodni a kisördög A programhoz tartozó fordítást a Szoftverfordítások - Fordítóműhely topikban találjátok.
|
2019. ápr. 30. 16:02 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
2019. május 3-án közzétett fordítások és frissítések Mi Home v5.5.15 (frissítve az 5.5.14 verzióról) A fordításokat és a telepítéssel kapcsolatos információkat a Xiaomi okosotthon megoldások témában találjátok.
|
2019. máj. 3. 8:56 |
|
|