Hozzászólás a témához  [ 593 hozzászólás ]  Oldal 1, 2, 3, 4, 5 ... 30  Következő
Kérdések, észrevételek a programokról 
Szerző Üzenet
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 2094
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Kérdések, észrevételek a programokról
A programokkal kapcsolatos kérdéseiteket, ebben a topikban tehetitek fel.

A Fordítóműhely topik a programok illetve azok fordításainak publikálására szolgál, ez pedig a velük kapcsolatos kérdésekre, beszélgetésekre.

Megjegyzés: A téma könnyebb áttekintése érdekében (regisztrált felhasználók lévén) változtassátok meg a hozzászólások rendezési sorrendjét 'csökkenő'-re.
A vendég (regisztrálatlan) felhasználóknak, először mindenképpen regisztrálniuk kell, hogy ezt a lehetőséget elérhessék.
Ehhez egy kis segítséget találtok -> itt
Középtájon a Konfigurálási segédlet címszó alatt, képpel illusztrálva láthatjátok a beállítási lehetőségeket.
Így a friss hozzászólások mindig az 1. lap tetején jelennek meg az adott téma megnyitásakor.


2014. ápr. 30. 15:52
Profil Honlap

Csatlakozott: 2014. ápr. 29. 19:45
Hozzászólások: 239
Hozzászólás Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Zityi!

Szeretnélek megkérdezni, hogy a Secret Folder v2.5 program fordítása a te kezed munkáját dicséri? Már nem emlékszem, hogy honnan töltöttem le. Azért érdeklődöm, mert frissült a program (v2.7) és egy új beállítás opció került bele. Egy sor az egész, csak zavaró.


2014. máj. 12. 8:33
Profil
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 2094
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Buci,
Most így hirtelen nem rémlik, hogy én fordítottam volna a progit.
Adsz egy letöltési címet?


2014. máj. 12. 8:59
Profil Honlap

Csatlakozott: 2014. ápr. 29. 19:45
Hozzászólások: 239
Hozzászólás Kérdések, észrevételek a programokról
Zityi írta:
Szia Buci,
Most így hirtelen nem rémlik, hogy én fordítottam volna a progit.
Adsz egy letöltési címet?


Köszönőm, hogy foglalkozol vele!
http://data.hu/get/7692922/SecretFolder_v2.7.0.exe


2014. máj. 12. 12:10
Profil
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39
Hozzászólások: 333
Tartózkodási hely: Eger
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Buci írta:
Szia Zityi!

Szeretnélek megkérdezni, hogy a Secret Folder v2.5 program fordítása a te kezed munkáját dicséri? Már nem emlékszem, hogy honnan töltöttem le. Azért érdeklődöm, mert frissült a program (v2.7) és egy új beállítás opció került bele. Egy sor az egész, csak zavaró.


Üdv!

A Secret Folder programot egy koreai csapat készítette..

http://ohsoft.net/products.php

A fenti linken található programokat nem mi fordítottuk, kivéve az oCam-ot.

A telepített SecretFolder\language\hungarian.ini fájlban ezt a sort magad is kijavíthatod Notepad++ -al..
chkUseTrayIcon.Caption=Use the system &tray icon
erre..
chkUseTrayIcon.Caption=A rendszer tálcaikon használata

..és mindjárt nem lesz zavaró..remélem tudtam segíteni.


2014. máj. 12. 17:43
Profil Honlap

Csatlakozott: 2014. ápr. 29. 19:45
Hozzászólások: 239
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Zityi!

Szokás szerint nagyon is sokat segítettél!
Köszönöm szépen!


2014. máj. 12. 18:45
Profil
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39
Hozzászólások: 333
Tartózkodási hely: Eger
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Kivételesen most nem Zityi volt, de nem számít. Akár Ő is lehet. Szívesen! 55x


2014. máj. 12. 18:47
Profil Honlap

Csatlakozott: 2014. ápr. 29. 19:45
Hozzászólások: 239
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Latcyba!
Elnézésedet kérem! Természetesen a köszönet neked szól.


2014. máj. 12. 19:41
Profil

Csatlakozott: 2014. máj. 5. 22:54
Hozzászólások: 53
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Zityi!

Megjelent a "O&O Defrag 17.5 Build 559 Professional"
Ha lesz időd nézd meg légy szíves.
További szép estét kívánok.


2014. máj. 13. 18:08
Profil
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 2094
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
hunreg írta:
Szia Zityi!

Megjelent a "O&O Defrag 17.5 Build 559 Professional"
Ha lesz időd nézd meg légy szíves.
További szép estét kívánok.


Hali,
Amint lesz egy kis szabadidőm, frissíteni fogom.
Köszi a jelzést.


2014. máj. 15. 10:15
Profil Honlap

Csatlakozott: 2014. máj. 5. 22:54
Hozzászólások: 53
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Zityi írta:
hunreg írta:
Szia Zityi!

Megjelent a "O&O Defrag 17.5 Build 559 Professional"
Ha lesz időd nézd meg légy szíves.
További szép estét kívánok.


Hali,
Amint lesz egy kis szabadidőm, frissíteni fogom.
Köszi a jelzést.


Szia Zityi!

Nagyon szépen köszönöm a munkádat. 48x
Jó éjt


2014. máj. 15. 22:40
Profil

Csatlakozott: 2014. ápr. 29. 19:45
Hozzászólások: 239
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Zityi!

Már restellem, de megint szeretnélek megkérdezni, hogy a Wise Care 365 v3.0 beta
fogod lokalizálni?


2014. máj. 18. 10:37
Profil
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 2094
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Buci,

Sose restellj kérdezni, hidd el nem veszem zokon 39x
A Wise Care 365 v3.0 fordításán már túl vagyok, mivel a készítők kérték, hogy fordítsam le a kiadás előtt álló változat nyelvi állományát.
Már el is lett küldve nekik, így biztosan benne lesz a megjelenés napján.
De, hogy ne kelljen várnod, a Portable topikba feltesszük neked a program 3.01 portable magyar verzióját.

Hali


2014. máj. 18. 12:04
Profil Honlap

Csatlakozott: 2014. ápr. 29. 19:45
Hozzászólások: 239
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Zityi, köszönöm szépen!


2014. máj. 18. 13:32
Profil

Csatlakozott: 2014. máj. 5. 22:54
Hozzászólások: 53
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Zityi!

Én is csak most vettem észre, (mert feldobott egy üzit, hogy frissítsem) szerintem véletlenül egyel régebbit magyarítottál le. cy321
Ezt: O&O Defrag Professional 17.5 Build 557 32/64-bit HUN
És ez a frissebb: O&O Defrag Professional 17.5 Build 559
Ha lesz időd nézd meg légy szíves.
További szép napot kívánok.


2014. jún. 1. 12:37
Profil

Csatlakozott: 2014. ápr. 30. 20:14
Hozzászólások: 67
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Zityi
Megjelent a Macrorit Disk Partition Expert 3.5.0.
A 3.4.4-hez készitett forditásod már nem müködik az új verzióval.
Ha lesz egy kis időd nézz rá kérlek.
A trial exe és portable fájlokat feltöltöttem ide
Letöltőlink :http://data.hu/get/7759468/MDPE.rar

Üdv


2014. jún. 1. 16:36
Profil

Csatlakozott: 2014. ápr. 30. 20:14
Hozzászólások: 67
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Szia Zityi
Kipróbáltam az ImTOO ISO Maker v1.0.21 HUN.programot.A magyaritás telepitése után Win7x64 rendszeren az Output image file angol marad.Gondoltam szolok erről a kis szépséghibárók.Köszönöm a program forditását.

Kép


2014. jún. 14. 15:59
Profil
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 2094
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Idézet:
Kipróbáltam az ImTOO ISO Maker v1.0.21 HUN.programot.A magyaritás telepitése után Win7x64 rendszeren az Output image file angol marad.Gondoltam szolok erről a kis szépséghibárók.Köszönöm a program forditását.


Szia,

Köszi a jelzést.
Én is Win7 64 bitet használok, de nálam gond nélkül települ a fordítás.
Egy kicsit alakítottam a telepítőn, remélem így már gond nélkül fog működni.
A módosított telepítőt már töltheted.
Hali


2014. jún. 14. 16:22
Profil Honlap

Csatlakozott: 2014. ápr. 30. 20:14
Hozzászólások: 67
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Egy kicsit alakítottam a telepítőn, remélem így már gond nélkül fog működni.

Szia
Telepitettem,igy már tökéletesen működik.Köszönöm. 23x


2014. jún. 14. 20:15
Profil

Csatlakozott: 2014. máj. 23. 19:22
Hozzászólások: 4
Hozzászólás Re: Kérdések, észrevételek a programokról
Sziasztok!

Szeretnék a figyelmetekbe ajánlani egy nagyon jó zenelejátszó programot.
A neve: MusicBee. Szerintem érdemes lenne lefordítani mert sokat tud, ízléses felülete van és nem utolsó sorban teljesen ingyenes.
Innen lehet letölteni: http://getmusicbee.com/
Illetve a fordítható nyelvi fájl: http://getmusicbee.com/forum/index.php?topic=3258.0

És a Gomplayer-nek elkészítitek majd a 2.2.62.5205-os verzióhoz is a fordítást?

A legjobbakat,
harci lavor:D


2014. jún. 21. 4:30
Profil
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
Hozzászólás a témához   [ 593 hozzászólás ]  Oldal 1, 2, 3, 4, 5 ... 30  Következő

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég


Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség