A témát lezárták, nem szerkesztheted a hozzászólásaid, és nem küldhetsz új hozzászólást.  [ 498 hozzászólás ]  Oldal Előző  1 ... 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25  Következő
Szoftverfordítások - Fordítóműhely 
Szerző Üzenet
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- SolveigMM HyperCam 6.1.2006.05 Home és 5.5.1911.21 Business HUN -

Kép
Kép
A SolveigMM HyperCam kiváló eszköz szoftverbemutatók, oktatóanyagok készítésére.
MP4, h264, aac, gif formátumú videó/audió/kép felvételt készít a képernyőn, a munkaasztalon történtekről.
Az egérmutatót, a kattintás hangerejét is belevehetjük a felvételbe.
Jegyzeteinket is elhelyezhetjük a képen.
A rögzítést gyorsbillentyűkkel vezérelhetjük.
Ha csatlakoztattunk mikrofont a rendszerhez, közben alámondhatjuk a szöveget.
A parancssori kapcsolók lehetővé teszik a kötegfájlból vagy vagy más alkalmazásból történő indítását.

Fejlesztő: East Solveig Multimedia
Weboldal: https://www.solveigmm.com
Verzió: 6.1.2006.05 Home és 5.5.1911.21 Business
Operációs rendszer: Windows Vista/7/8
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Megjegyzés: A magyarításhoz azért nem készült telepítő, mivel az alkalmazás hordozható (portable) módban is használható.

Magyar nyelv beállítása:
A Lang_Splitter mappában lévő eng.xml fájlt másoljátok a SolveigMM HyperCam telepítési és/vagy portable mappájában lévő Lang_Splitter mappába.
A Lang_Hypercam mappában lévő eng.xml fájlt másoljátok a SolveigMM HyperCam telepítési és/vagy portable mappájában lévő Lang_Hypercam mappába.
Indítás után (ha nem váltana át magyar nyelvre), válasszátok a program főablakának View/Languages menüpontját és azon belül kattintsatok az English bejegyzésre.

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 6.1.2006.05 Home és 5.5.1911.21 Business verziójához használható magyarítás telepítőt tölthetitek le.

SolveigMM HyperCam 6 Home magyarítás

SolveigMM HyperCam 5 Business magyarítás


2020. aug. 11. 10:01
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- FileOptimizer 14.30.2566 HUN -

Kép

Kép
A FileOptimizer egy nyílt forráskódú veszteségmentes fájlméret csökkentő, amely számos formátumot támogat.
A fájl formátumának megváltoztatása nélkül képes tovább tömöríteni a már tömörített fájlokat.
Ez nem érinti a fájl viselkedését, de jelentősen csökkentheti a fájl méretét a többféle tömörítési és optimalizálási módszernek köszönhetően.
Felsorolni is nehéz lenne, olyan sok formátumot támogat (lásd itt).

Fejlesztő: Javier Gutiérrez Chamorro (Guti)
Weboldal: https://nikkhokkho.sourceforge.io
Verzió: 14.30.2566
Operációs rendszer: Windows XP/Vista/7/8/10
Licenc: Freeware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Megjegyzés: Elsõ lépésként helyezzétek a FileOptimizer v14.30.2566 hu.exe nevű magyarítás telepítõt a FileOptimizer telepítési könyvtárában lévő FileOptimizer32.exe (32-bites változat) vagy a FileOptimizer64.exe (64-bites változat) mellé.
Ezt követően kattintsatok a FileOptimizer v14.30.2566 hu.exe telepítőre, ez tenni fogja a dolgát:)

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 14.30.2566 verziójához használható magyarítás telepítőt tölthetitek le.

FileOptimizer magyarítás


2020. aug. 14. 16:09
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Mouse Speed Switcher v3.4.2 HUN -

Kép

Kép
A Mouse Speed Switcher segítségével könnyen és gyorsan válthat (akár 10) egérbeállítás között!
Ez ideális lehet azon laptop-felhasználók számára, akik az érintőpad mellett, külső egeret is használnak, és minden eszközhöz más és más mutatósebességet/érzékenységet szeretnének.
A 10 beállítás mindegyike hozzárendelhető egy adott egérhez, és automatikusan aktiválható az egér mozgatásakor, vagy manuálisan egy gyorsbillentyű segítségével vagy a tálca menüjének használatával.
Egyszerűen csatlakoztassa az összes eszközét (egér/érintőpad) a számítógéphez, és konfigurálja a programot a kívánt beállításokkal, majd a Mouse Speed Switcher automatikusan alkalmazza a megfelelő beállítást, amikor az egyik konfigurált egér elmozdul.
A Mouse Speed Switcher bizonyos korlátozásokkal ingyenesen használható.
15 nap elteltével az automatikus váltási funkció letiltásra kerül.
Saját példányának regisztrálásával kapni fog egy licenckulcsot, amely lehetővé teszi az automatikus váltási funkció használatát és eltávolít minden emlékeztető üzenetet.

Fejlesztő: gPhotoShow.com
Weboldal: https://www.gphotoshow.com
Verzió: 3.4.2
Operációs rendszer: Windows XP/Vista/7/8/10
Licenc: Free/Shareware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 3.4.2 verziójához használható magyarítás telepítőt tölthetitek le.

Mouse Speed Switcher magyarítás


2020. szept. 22. 15:04
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- ChanSort 2020-11-16 HUN - Kép

Kép

Kép
A legtöbb új TV-ben lehetőségünk van, USB-s eszközre (pl: pendrive) exportálni a csatornák listáját.
A ChanSort programmal egyszerűen átrendezhetjük a Tv csatornánk listáját, és ezáltal nem kell a TV-ben "szenvedni" a hosszadalmas átrendezéssel.
Ezt követően a szerkesztett fájlt vissza is importálhatjuk a TV-be.

Jelenleg ezeket a TV márkákat ismeri: Samsung, LG, Panasonic, Sony, Hisense, Philips, ITT/Medion/Nabo/ok/PEAQ/Schaub-Lorenz/Silva-Schneider/Telefunken, Toshiba, VDR

Fejlesztő: PredatH0r
Weboldal: https://github.com/PredatH0r/ChanSort
Verzió: 2020-11-16
Operációs rendszer: Windows XP, Windows Server 2003, Windows Vista, Windows 7, Windows 8
Licenc: Freeware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Megjegyzés:
A letöltött ChanSort-2020-2020-11-16-hu.zip fájlt csomagoljátok ki, és az abban található hu mappát és a mellette lévő 4 dll fájlt másoljátok be a ChanSort 2020-11-16 program főkönyvtárába, az ott található cs, de, es, pl, pt, ru, tr mappák mellé.
Indítás után (ha minden jól megy) a program magyarul fog indulni.
Ha valamiért mégsem akarja a magyar nyelvet, töröljétek a c:\Users\Felhasználóneved\AppData\Local\ChanSort\ mappa tartalmát, majd újra indítsátok el a progit.

ChanSort 2020-11-16 magyarítás

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2020. nov. 24. 9:24
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- APK Editor Studio v1.4.0 HUN -

Kép

Kép
Az APK Editor Studio egy hatékony, mégis könnyen használható APK visszafejtő/szerkesztő eszköz.
Kibonthatja, szerkesztheti vagy lecserélheti az APK-forrásokat, képeket és ikonokat; hozzáadhat fordításokat, létrehozhat saját APK módot, vagy megismerheti annak belső felépítését.
Több praktikus eszköz segít könnyedén megváltoztatni az alkalmazás ikonjait, az alkalmazás nevét, automatikusan aláírni az APK-t és telepíteni a készülékre.

Fejlesztő: Alexander Gorishnyak
Weboldal: https://qwertycube.com
Verzió: 1.4.0
Operációs rendszer: Windows 7/8/10
Licenc: Free
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Ha valakinek nehézséget okoz az eredeti (angol) 1.4.0 telepítő/portable beszerzése az erről a lapról könnyedén letöltheti, mind a telepítős [apk-editor-studio_win32_1.4.0.msi], mind a telepítés nélküli [apk-editor-studio_win32_1.4.0.zip] változatot.

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 1.4.0 verziójához használható magyar nyelvi fájlokat tölthetitek le.

APK Editor Studio magyarítás


2021. jan. 1. 19:28
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Driver Genius v21.0.0.121 HUN - Kép

Kép

Kép
A Driver Genius egy hatékony Windows-os illesztőprogram kezelő, amellyel elmentheti, visszaállíthatja és frissítheti illesztőprogramjait mindössze néhány kattintással.
Illesztőprogramok mentése - A Driver Genius képes észlelni és gyorsan elmenteni a rendszerbe telepített illesztőprogramokat.
Az illesztőprogram frissítéseket képes egy automatikus telepítő programba menteni vagy akár önkicsomagoló archívumba vagy zip fájlba tömöríteni.
Illesztőprogramok visszaállítása - Az illesztőprogramokat nem szükséges egyenként telepítenie az operációs rendszer újratelepítése után.
Csak egy kattintásra lesz szüksége az összes előzetesen elmentett illesztőprogram automatikus visszaállítására.
Az illesztőprogramokat parancssorból is telepítheti.

Fejlesztő: Driver-Soft Inc.
Weboldal: http://www.driver-soft.com
Verzió: 21.0.0.121
Operációs rendszer: Windows XP/2003/Vista/7/8/8.1/x64 kiadás
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordítás)

Megjegyzés:
Ismét egy új verzióugrás, amelynél már teljesen megszokott, hogy kifelejtik a csomagból a magyar fordítást.
Ez most sem történt másként, viszont ez arra jó volt, hogy a teljes fordítást, na és persze a súgót is átdolgozzam kicsikét.
A magyarítás telepítése előtt ellenőrizzétek, hogy az alkalmazás nem fut-e a háttérben.
Ehhez, zárjátok be a programot az óra mellett megjelenő ikon segítségével.
Most már telepíthető a magyar nyelvi kiegészítő.
Telepítés után indítsátok el a programot, majd kattintsatok a fő ablak jobb felső sarkában lévő fogaskerék-szerű ikonra.
A Language lenyíló listában, kattintsatok a magyar (Magyarország) menüelemre.

Az alábbi link segítségével a programokhoz készített magyar nyelvi fájl + súgó telepítőjét tölthetitek le.

Driver Genius v21.0.0.121 magyarítás telepítő

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. feb. 8. 21:22
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Aiseesoft Video Converter Ultimate v10.2.6 HUN - Kép

Kép

Kép
Az Aiseesoft Video Converter Ultimate mindenes DVD és videó konvertáló, átalakító program.
Beépített szerkesztő funkciói teszik igazán használhatóvá – különböző effekteket adhatunk a videókhoz, vághatjuk, vízjelezhetjük, eltávolíthatjuk a régióvédelmet stb…
A videók konvertálásánál számtalan formátumot támogat, úgy mint MP4, MKV, WMV, AVI, H.264/MPEG-4 AVC, FLV, 3GP, DivX, VOB, HD videó stb.
Továbbá képes kiemelni a videókból az audió fájlokat és átkonvertálni azokat AAC, AC3, AIFF, MP3, M4V, MP2, WAV, WMA, stb. formátumokba.

Fejlesztő: Aiseesoft
Weboldal: http://www.aiseesoft.com
Verzió: 10.2.6
Operációs rendszer: XP/Vista/Win7/Win 8
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

A magyar nyelv beállítása:
A program indítása után, kattintsatok a jobb felső sarokban látható menü ikonra (a kosár és kulcs mellett).
A lenyíló menüben válasszátok a Language bejegyzést, majd azon belül a magyart.


Az alábbi link segítségével az alkalmazás 10.2.6 és korábbi verzióihoz használható magyarítás telepítőket tölthetitek le.

Aiseesoft Video Converter Ultimate magyarítás telepítő

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. feb. 8. 22:08
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- RiDoc v5.0.8.8 HUN -

Kép

Kép
A RiDoc egy hatékony lapolvasó szoftver optikai szövegfelismeréssel (OCR).
Az alkalmazás lehetővé teszi digitalizált dokumentumok és fényképek mentését grafikus formátumban, és többoldalas PDF-fájlok létrehozását.
A beolvasás után azonnal beilleszthető a dokumentum a Wordbe, vagy elküldhető e-mailben.
Mentett képekről, dokumentumokról is pillanatok alatt leolvasható és szerkeszthető szöveggé alakítható a rajtuk található szöveg.

Fejlesztő: Kompaniya Riman
Weboldal: https://getridoc.com
Verzió: 5.0.8.8
Operációs rendszer: Windows 7/8/10
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Magyar nyelv beállítása: Az alkalmazás elindítása után kattintsatok a felső menüsoron látható Options menüpontra, majd a Language lenyíló listában válasszátok ki a HUNGARIAN bejegyzést. Kattintsatok az OK gombra a magyar nyelv alkalmazásához.

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 5.0.8.8 verziójához használható magyar nyelvi fájlokat tölthetitek le.

RiDoc magyarítás


2021. márc. 1. 13:45
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Cyberlink PowerDVD Ultra 20 v20.0.2702.62 HUN - Kép

Kép

Kép
A CyberLink médiaszoftverének új kiadása iPhone és Android forrásokból is képes dolgozni.
A gyártó az új verzióval erőteljesen a közösségi média és a mobil okos eszközök irányába fordult, de emellett továbbra is ugyanúgy alkalmas akár Blu-ray, DVD és zenelejátszásra is.
A YouTube videók minőségjavításon esnek át és kényelmesen nézegethetünk képeket, diavetítéseket is.
A film- és hangélmény tekintetében is történt előrelépés, a program kereskedelmi változataiban már adott a DTS 5.1 és a Dolby Digital Plus hang támogatása.
Rendelkezésre áll a 3D támogatás, beleértve a 2D tartalmak felkonvertálását is.
Maradt a TrueTheather technológia is, mellyel a normál felbontású felvételek skálázhatók és javíthatók fel.
A TrueTheather Surround is a csomag része, segítségével sztereó hangrendszerhez is nyerhetünk hang mélységérzetet.
Az említett mobil eszközök tulajdonosai feltelepíthetik a PowerDVD Remote alkalmazást és azzal távirányíthatják a PC-n futó PowerDVD-t, azaz a Blu-ray és DVD vagy zenelejátszást.

Fejlesztő: Cyberlink
Weboldal: http://www.cyberlink.com
Verzió: 20.0.2702.62
Operációs rendszer: Microsoft Windows 10, 8.1/8, 7
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Megjegyzés:
A magyarítás telepítő a szövegek fordításán túl, a grafikai állományok honosítását is tartalmazza!

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 20.0.2702.62 verziójához használható magyarítás telepítőt tölthetitek le.

Cyberlink PowerDVD Ultra 20 magyarítás

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. ápr. 5. 14:50
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- PTE AV Studio 10.5 HUN - Kép
(Korábban PicturesToExe)

Kép

Kép
A program segítségével fotóinkból készíthetünk látványos videókat, melyeket ezután videóként, képernyővédőként vagy exe fájlként menthetünk el és tehetünk közzé.
A videóhoz zenét is rakhatunk és feliratokkal is színesíthetjük.
Az alkalmazás új neve PTE AV Studio, amely korábban PicturesToExe néven volt ismert.

Fejlesztő: Igor Kokarev
Weboldal: http://www.wnsoft.com
Verzió: 10.5
Licenc: Fizetős
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordításunk)

Az alábbi linkek segítségével az alkalmazás 10.5 + korábbi verziójához készült fordításokat tölthetitek le.

PicturesToExe magyarítás

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. ápr. 6. 9:03
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Abyssmedia ScriptCryptor Compiler v4.3.0.1 HUN - Kép

Kép

Kép
A ScriptCryptor Compiler segítségével önállóan futtatható, szerzői jogdíj-mentes alkalmazásokat hozhatunk létre VBS vagy JS fájlokból pillanatok alatt.
A program a VBScript vagy JScript állományokat EXE fájlba konvertálja, így a parancsfájlok forrása Blowfish algoritmus titkosítást kap.
Ennek következtében, más felhasználók nem módosíthatják vagy tekinthetik meg annak tartalmát.

Fejlesztő: Abyssmedia
Weboldal: http://www.abyssmedia.com
Verzió: 4.3.0.1
Operációs rendszer: Win 98/2000/Vista/Me/XP/7/8
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Megjegyzés:
Pár kifejezés angol maradt a programban, mivel ahhoz bele kellett volna nyúlnom a program fő végrehajtható (.exe) állományába, de mivel a program 'retail' változatában más exe szerepel, ezért ezt nem tettem meg.

A feltöltött csomag csak a program magyarítás telepítőjét tartalmazza!

ScriptCryptor Compiler magyarítás telepítő

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. ápr. 8. 10:27
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- C-Organizer Professional v7.5.1 HUN - Kép

Kép

Kép
A C-Organizer Professional egy hatékony személyes információkezelő program, amely a személyes és üzleti feladatok szervezésében illetve tervezésében segédkezik.
A programban helyet kapott egy tervező, feladatkezelő, címjegyzék, jelszó-és könyvjelző kezelő, jegyzetfüzet és eseménynaptár.
Az alkalmazás segítségével az adatok megoszthatók a hálózaton keresztül, illetve szinkronizálhatok a Google Calendar, Google Tasks és Google Contacts online szolgáltatásokkal.

Fejlesztő: CSoftLab
Weboldal: http://www.csoftlab.com
Verzió: 7.5.1
Operációs rendszer: Windows 7/8/10
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordítás)

Megjegyzés:
Másoljátok az archívumban lévő Hungarian.cln fájlt a C-Organizer Pro alkalmazás Language mappájába.
A nyelvet a View/Language menüpontban válthatjátok át magyarra.

Az alábbi linkek segítségével az alkalmazás 7.5.1 + korábbi verziójához készült fordítást tölthetitek le.

C-Organizer Professional magyar nyelvi fájl

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. ápr. 13. 12:52
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Interactive Calendar v2.2 HUN -

Kép

Kép
Az Interactive Calendar egy többfunkciós asztali naptár, lenyűgöző testreszabási lehetőségekkel, valamint egy kényelmes feladatkezelővel, amely képessé teszi Önt, hogy rendet tartson az üzleti és magánéletével kapcsolatos teendőiben.
A naptár az asztal háttereként jelenik meg, így az a Windows-téma szerves részévé válik.
A naptár nagyon intuitív - csak kettőt kell kattintanunk az adott cellára az új feladat létrehozásához, vagy ha már rendelkezünk ütemezett feladatokkal,- a feladatok kezelése ablak megjelenítéséhez.

Fejlesztő: CSoftLab
Weboldal: http://www.csoftlab.com
Verzió: 2.2
Operációs rendszer: Windows 7/8/10
Licenc: Free
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordítás)

Megjegyzés:
Az archívumban lévő Hungarian.icln fájlt másoljátok az Interactive Calendar alkalmazás Language mappájába.
A magyar nyelv a View/Language menüpontban aktiválható.

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 2.2 verziójához készült fordítást tölthetitek le.

Interactive Calendar magyar nyelvi fájl


2021. ápr. 13. 13:11
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Advanced Diary v6.0 HUN -

Kép

Kép
Az Advanced Diary naplószoftvert rengeteg funkció és pofon egyszerű használhat jellemzi.
Ez a naplószoftver egyedülálló, mivel a kényelem érdekében lehetővé teszi, hogy több naplót egyetlen adatbázisfájlban tároljon.
Függetlenül attól, hogy miért és mire használja a digitális naplót, az Advanced Diary rendkívül hasznos funkciók széles skáláját kínálja a felhasználóknak.
Több bejegyzés is készülhet ugyanazon a napon.
Ráadásul több adatbázist is létrehozhat, jelszóval védheti adatait, és megoszthatja azokat barátaival vagy kollégáival a hálózaton!

Fejlesztő: CSoftLab
Weboldal: http://www.csoftlab.com
Verzió: 6.0
Operációs rendszer: Windows 7/8/10
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordítás)

Megjegyzés:
Az archívumban lévő Hungarian.dln fájlt másoljátok az Advanced Diary alkalmazás Language mappájába.
A magyar nyelv a View/Language menüpontban aktiválható.

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 6.0 verziójához készült fordítást tölthetitek le.

Advanced Diary magyar nyelvi fájl


2021. ápr. 13. 13:37
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Disk Space Fan 5 v5.0.5.0 HUN - Kép

Kép

Kép
Egyre kevesebb tárhellyel tudunk gazdálkodni?
Már nem tudjuk, hogy mit töröljünk.
Ha ezen állítások igazak ránk, akkor a Disk Space Fan telepítésével kapcsolatban ne habozzunk, hiszen a segédprogram vizualizálni tudja háttértárunk tartalmát, így gyorsan átláthatjuk azt, hogy mit érdemes törölni és melyek azok a mappák, amelyek indokolatlanul nagyra nőttek.

Fejlesztő: Desksware
Weboldal: https://www.diskspacefan.com
Verzió: 5.0.5.0
Operációs rendszer:
Windows 2000 / Windows XP / Windows 2003 / Windows Vista / Windows 7 / Windows 8 / 8.1 vagy újabb operációs rendszer.
Licenc: Free/Share
Nyelv: Magyar (saját fordításunk)

Az alábbi linkek segítségével az alkalmazás 5.0.5.0 + korábbi verziójához készült fordítást tölthetitek le.

Disk Space Fan magyarítás telepítő

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. ápr. 20. 15:03
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- DriverMax v12.14.0.13 HUN - Kép

Kép

Kép
A DriverMax szoftverrel könnyedén frissítheti a számítógépéhez szükséges meghajtóprogramokat.
Az alkalmazás megvizsgálja, hogy a számítógépre telepített meghajtóprogramokból létezik-e frissebb verzió, illetve mely hardverelemeink nem rendelkeznek megfelelő illesztőprogrammal.
A szoftverrel a már feltelepített meghajtóprogramokat tudjuk elmenteni, illetve azokat bármikor visszatelepíteni számítógépünkre.
Hasznos program lehet a számítógéphez mellékelt, de elveszett meghajtószoftver CD-k esetén, valamint nem pótolható szoftvereknél.

Weboldal: http://www.innovative-sol.com
Verzió: 12.14.0.13
Operációs rendszer: Windows XP/Vista/7/8
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordításunk)

Megjegyzés: Bár a hivatalosan kiadott DriverMax 12.14.0.13 alkalmazás tartalmazza az általunk készített magyar fordítást, de az új verzióban elég sok új szövegrész került a nyelvi állományba.
Jelen fordítás ezt hivatott pótolni.
Természetesen a frissített magyar fordítást postáztam a fejlesztőknek is, így nagy a valószínűsége, hogy a következő verzióban már benne lesz.

A feltöltött csomag a program 12.14.0.13 + korábbi változataihoz használható magyarítás telepítőt tartalmazza!

DriverMax magyarítás

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. jún. 4. 11:52
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Loaris Trojan Remover v3.1.78 Build 1650 HUN - Kép

Kép

Kép
A Loaris Trojan Remover segít a Malware - trójaiak, férgek, reklám és kémprogramok - eltávolításában, ha a normál víruskereső szoftverek képtelen azok észlelésére vagy az eltávolítási kísérlet kudarcba fullad.
Az általános vírusirtók a rosszindulatú programok észlelésére jók, de nem mindig képesek azok eltávolítására is.
A program kifejezetten a Malware fertőzések felhasználói beavatkozás nélküli letiltására/eltávolítására lett tervezve.
A program eltávolítja azokat a Malware által okozott rendszer módosításokat, amelyet néhány általános víruskereső figyelmen kívül hagyhat.

Fejlesztő: Loaris
Weboldal: http://loaris.com
Verzió: 3.1.78 Build 1650
Operációs rendszer: Windows 95/98/2000/Vista/Me/XP/7/8/10
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordításunk)

Megjegyzés:
A Loaris Trojan Remover 1.3.8.9 verziójának megjelenésével az általunk készített magyar fordítás hivatalossá vált, így az már alapból szerepel az alkalmazás hivatalosan megjelenő változataiban.
Fontos! A készítő weboldaláról letölthető telepítő nem minden esetben tartalmazza a legfrissebb magyar nyelvi fájlokat!
Épp ezért, az alábbi link segítségével a programhoz tartozó frissített magyar nyelvi fájlt érhetitek el.

Az alábbi linkek a program 3.1.78 Build 1650 + korábbi kiadásaihoz használható fordításokat tartalmazzák.

Loaris Trojan Remover frissített nyelvi fájl

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. jún. 18. 8:00
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Driver Talent v8.0.2.10 HUN - Kép

Kép

Kép
A Driver Talent a legfrissebb illesztőprogramok keresésére és telepítésére szolgáló alkalmazás.
A program egy gyors és alapos vizsgálat után megtalálja a rendszer hiányzó és elavult illesztőprogramjait.
A Driver Talent egyike azon kevés programnak, amely lehetővé teszi a telepítőfájlok egy megadott helyre való letöltését, és manuális futtatását.
A telepítés (felhasználói beavatkozás nélkül) a háttérben zajlik.
A telepítés és a frissítés mellett a program biztonsági másolatot is tud készíteni a számítógépre telepített illesztőprogramokról.
Ez a szolgáltatás például az operációs rendszer újratelepítésekor lehet hasznos.

Fejlesztő: OSToto Co., Ltd.
Weboldal: http://www.ostoto.com
Verzió: 8.0.2.10
Operációs rendszer: Windows XP/Vista/7/8/10
Licenc: Shareware
Nyelv: Magyar (saját fordítás)

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 8.0.2.10 verziójához használható magyarítás telepítőt tölthetitek le.

Driver Talent magyarítás

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. jún. 22. 11:31
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- oCam v520.0 HUN -

Kép

Kép
Az oCam egy egyszerű és kényelmes képernyőrögzítő, amely a számítógép képernyőjén zajló történések felvételében segédkezik.
Segítségével számos internetes videót rögzíthet, beleértve az online játékot, különböző formátumokat használva, korlátlan hosszúságban.
Ezenkívül GIF és webes felvételi funkciót is tartalmaz.

Fejlesztő: oh!soft
Weboldal: https://ohsoft.net
Verzió: 520.0
Operációs rendszer: Windows 7/8/10
Licenc: Free/Share
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordítás)

Megjegyzés:
Az oCam alkalmazáshoz tartozó hivatalos magyar fordítást Latcyba barátom készítette 14!!! évvel ezelőtt.
Ráfért már egy kis kozmetikázás, mivel azóta rengeteg minden változott a nyelvi fájlban.
Az archívumban található Hungarian.ini fájlt másoljátok be az oCam telepítési könyvtárában található language mappába (az eredeti felülírásával).
A magyar nyelv a Menu/Options/Language menüpontban választható ki.

Az alábbi link segítségével az alkalmazás 520.0 verziójához készült magyar nyelvi fájlt tölthetitek le.

oCam magyar nyelvi fájl


2021. jún. 22. 13:24
Profil Honlap
Avatar

Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20
Hozzászólások: 3106
Tartózkodási hely: Körmend city
Hozzászólás Szoftverfordítások - Fordítóműhely
- Registry Finder v2.50.1 HUN - Kép

Kép

Kép
A Registry Finder segítségével a helyi rendszerleíró adatbázisban böngészhetünk; kulcsokat és értékeket hozhatunk létre, törölhetünk, vagy nevezhetünk át ; adattípusként (karakterlánc, karakterláncsoros érték, DWORD) vagy bináris adatként módosíthatunk értékeket.
Lehetőség van több Windows rendszerleíró adatbázis ablak egyidejű megnyitására is.
A rendszerleírón belüli keresés gyors és hatékony.
A találatok külön ablakban, listaként jelennek meg.
Egy ikon jelzi, ahol a program egyezést talál: kulcs neve, érték neve vagy értékére vonatkozó adatok.
Az egyező szöveg piros színnel van kiemelve.

Gyártó: Sergey Filippov
Weboldal: http://registry-finder.com
Verzió: 2.50.1
Operációs rendszer: Windows 8/7/Vista/2003/XP/2000
Licenc: Free
Nyelv: Magyar (saját hivatalos fordítás)

Megjegyzés: A csomagban található RegistryFinder_lang.dll nevű állományt másoljátok a Registry Finder telepítési és/vagy portable mappájába a RegistryFinder.exe mellé.

Az alábbi linkek segítségével a program 2.50.1 és korábbi változatához készült magyarítás telepítőket tölthetitek le.

Registry Finder magyar nyelvi fájl letöltése

Korábbi verziókhoz készült fordítások letöltése:


2021. júl. 27. 8:26
Profil Honlap
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
A témát lezárták, nem szerkesztheted a hozzászólásaid, és nem küldhetsz új hozzászólást.   [ 498 hozzászólás ]  Oldal Előző  1 ... 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25  Következő

Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 1 vendég


Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group.
Designed by STSoftware.
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség