Szerző |
Üzenet |
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Új Driver Genius 14.0.0.361 verzió jelent meg a mai napon. Mi az a Driver Genius? A Driver Genius közreműködésével az operációs rendszerből hiányzó, vagy elavult illesztőprogramok felkutatására nyílik lehetőségünk. Az új illesztőprogramokat frissíthetjük, a régiekről pedig akár biztonsági mentést is készíthetünk. A program a saját hivatalos fordításunk.
|
2014. okt. 22. 16:21 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Mivel a több éves butatelefonom bedobta a kulcsot, muszáj volt beruháznom egy okostelefonra. Épp ezért újra megkezdtem a rendelést az Androidmánia topikban Várom a fordítási programajánlókat.
|
2014. okt. 30. 20:30 |
|
|
Latcyba
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39 Hozzászólások: 332 Tartózkodási hely: Eger
|
Fordítási és frissítési hírek
Új oCam Screen Recorder v42.0 verzió jelent meg Mi az a oCam Screen Recorder? Az oCam egy nagyon egyszerű és könnyű "Képernyő felvevő" és a "Pillanatkép készítő" alkalmazás. A program a saját hivatalos fordításunk. A frissített magyar nyelvi fájl a mai napon postázva lett a koreai készítőnek. Remélhetőleg a következő kiadásban már szerepelni is fog. Az oCam legújabb változata letölthető innen Az oCam legújabb Portable változata frissített magyarítással letölthető innen
|
2014. nov. 7. 21:50 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Új QTranslate 5.4.0 verzió jelent meg Mi az a QTranslate? A QTranslate egy ingyenes, online fordítóprogram. A szoftverrel a kijelölt szöveg pillanatok alatt lefordítható. Ehhez a legegyszerűb, ha a Ctrl+Q billentyűkombinációt használjuk. A program a saját hivatalos fordításunk. A most megjelent új verzió, tartalmazza a frissített magyar nyelvi fájlt. Az program telepítős és portable változata letölthető innen
|
2014. nov. 9. 22:02 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Olyan gyorsan telnek az évek, hogy csak most jutott eszembe az oldal (október 15.-én) betöltötte 7. életévét.A képzeletbeli szülinapi tortát felvágtuk és gyorsan elfogyasztottuk, mivel nincs idő a láblógatásra Számvetést nem tartok, azt majd a negyed évszázados szülinapon tervezem. További hír...Úgy döntöttünk a fórum teljes letölthető tartalmát (vagyis a magyarításokat) átvisszük a Google Drive-ra, mivel az sokkal megbízhatóbb, mint a jelenlegi megoldás. Így legalább az állományokat folyamatosan szinkronizálhatom a gépem és a Google Drive között. Ebből természetesen Ti semmit nem fogtok észrevenni.
|
2014. nov. 10. 14:56 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Új DU Speed Booster v2.1.5 verzió jelent meg Android-ra Mi az a DU Speed Booster? A DU Speed Booster egy teljes értékű telefonmenedzser megoldás, amely számos ponton tud beavatkozni a készülék működésébe. A legfontosabb talán az, hogy a bevetésével akár 60 százalékkal növelhető a telefon sebessége. Különféle funkciói ellenőrzik a háttérfolyamatokat, és persze leállítják a feleslegesen futókat, megtisztítják a memóriát. A program a saját fordításunk. A fordítást az Androidmánia topikban találjátok. Ehhez kattintsatok az alábbi linkre. Megjegyzés:A program beállításaiban olvasható, hogy fordítókat keresnek a program lefordításához, miszerint, - ahogy ők fogalmazták meg - hogy szerte a világban minden felhasználóhoz eljuthassanak. Na, én erre felkérésükre reagáltam, és egy ingyenes fordítási ajánlatot tettem nekik. A válasz a következő volt: Thanks so much for being willing to be a volunteer for DU Apps Studio. But we don't have a plan to translate DU Apps to the language you mentioned.Ez magyarul annyit tesz, hogy köszönik, hogy önként felajánlottam a segítségemet, de az általam említett nyelvből nem kérnek Akkor ebből valószínűsíthető, hogy a magyar nem tartozik a szerte a világban megtalálható felhasználói körükhöz.
|
2014. nov. 11. 13:13 |
|
|
Latcyba
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39 Hozzászólások: 332 Tartózkodási hely: Eger
|
Fordítási és frissítési hírek
QuiteRSS: 2014.11.15-én 3 éves lett. Boldog születésnapot!Új QuiteRSS 0.17.1 verzió jelent meg. Mi az a QuiteRSS? A QuiteRSS egy nyílt forrású kereszt-platformos RSS/Atom hírolvasó. A QuiteRSS program a saját hivatalos fordításunk.
|
2014. nov. 17. 17:44 |
|
|
Latcyba
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39 Hozzászólások: 332 Tartózkodási hely: Eger
|
Fordítási és frissítési hírek
Új Gmail Notifier Pro 5.2.4 verzió jelent meg. Mi az a Gmail Notifier Pro? Az alkalmazással egyszere több email fiókjának levelezését is figyelemmel kísérheti, annélkül, hogy állandóan ki be lépkedne a fiókokba. A program egy kis méretű felugró ablakban jelzi, ha a beállított fiókba levelek érkeztek. A betekintő nézetben gyorsan és kényelmesen olvashatja leveleit, olvasottként jelölheti, válaszolhat, vagy továbbíthatja azokat. A támogatott fiókok közt szerepel a Gmail, a Yahoo mail, a Hotmail, a Facebook és a Google+ is. A Gmail Notifier Pro is a saját hivatalos fordításunk.
|
2014. nov. 23. 21:12 |
|
|
Latcyba
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39 Hozzászólások: 332 Tartózkodási hely: Eger
|
Fordítási és frissítési hírek
Új oCam Screen Recorder v45.0 verzió jelent meg a mai napon. Mi az a oCam Screen Recorder? Az oCam egy nagyon egyszerű és könnyű "Képernyő felvevő" és a "Pillanatkép készítő" alkalmazás. A program a saját hivatalos fordításunk. A frissített magyar nyelvi fájlt már bele is rakta a koreai készítő. Az oCam legújabb változata letölthető innen
|
2014. nov. 24. 20:30 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Frissült a CamScanner - Phone PDF Creator v3.6.2.20141120 android alkalmazás fordítása. Aki már leszedte a 2014. nov. 23.-án kiadott magyarított apk-t, ha gondolja tegye meg újra, mivel pár hiba javítva lett benne.
|
2014. nov. 26. 12:56 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Új BurnAware 7.7 programverzió jelent meg. Ismertető: A BurnAware Free Edition CD, DVD, Blu-Ray és s HD-DVD médiumokat támogat, beleértve a CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW, BD-R/RE, HD-DVD-R/RW és DVD-RAM adathordozókat. A szoftver legnagyobb előnye az egyszerű kezelés (a főablakból egyszerűen elérhető a szoftver által nyújtott lehetőségek), a gyors munka, valamint a kis méret. A programot kezdetek óta mi fordítjuk hivatalosan. A mostani verzióban már a frissített magyar nyelvi fájlt találjátok.
|
2014. nov. 27. 14:26 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Frissült a PhotoSuite v3.2.330 android alkalmazás fordítása. A tegnapi napon kiadott 'közvetlen' apk fordítással ellentétben, ez egy telepítős változat, amely lehetőséget ad a Pro verzió magyarítására is. Aki nem ismerné az általunk alkalmazott apk magyarítási módszert, az megtekintheti az alábbi linken elérhető bemutatót. >> Videó bemutató<<
|
2014. dec. 1. 14:58 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Általában én szoktam megkérvényezni egy-egy szoftver fordítási engedélyét. Most viszont egy kivétel történt, mivel készítői oldalról futott be hozzám egy honosítási felkérés a Leawo cégtől. Levelükben írják, hogy szeretnék többnyelvűvé tenni a Leawo Video Converter Ultimate szoftverüket, amelyhez a segítségemet kérik. Kérésüket teljesítettem, és a lefordított forrásfájlokat már postáztam is nekik. Ha minden igaz az új verzió, már a magyar nyelvvel fog érkezni.
|
2014. dec. 1. 15:21 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Új System Explorer 6.2.0 verzió Mi az a System Explorer? Tucatnyi szolgáltatással rendelkező eszköz alkalmas a futó programok, folyamatok törlésére, a Windows indításánál induló programok kezelésére, szoftverek eltávolítására. Szolgáltatások és illesztőprogramok kezelésére, Internet Explorer kiegészítők eltávolítására, processzor terhelés mérésére és számtalan egyéb információs szolgáltatásra. A System Explorer a saját hivatalos fordításunk. Ebben a verzióban már szerepel a frissített magyar nyelvi fájl!
|
2014. dec. 20. 19:21 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Új PlayerPro Music Player 2.9.5 verzió Mi az a PlayerPro Music Player? Egy fejlett zene-és videólejátszó alkalmazás Android eszközökre. A PlayerPro szép, gyors és intuitív felhasználói felületet biztosít, a hatékony hang konfigurációs beállítások mellett. Ezenkívül, INGYENES beépülő modulok széles választéka érhető el a beépített funkciók kiegészítésére: felszínek, DSP csomag, Widget készlet ... A PlayerPro a saját hivatalos fordításunk. Ebben a verzióban már a frissített magyar nyelvi fájl szerepel! Az alkalmazás Google Play oldala
|
2014. dec. 21. 13:08 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Sziasztok! A napokban elég sok cikket olvastam az androidos rendszereket támadó kártékony elemekről, és úgy döntöttem, hogy az összes nevesebb vírusvédelmi megoldást magyarrá teszem. Ha benéztek az Androidmánia topikba, mindjárt 3 nagyon jó nevű alkalmazást találhattok ott, amelyhez a napokban teljes körű magyar fordítás érkezett tőlünk. Ezek az alkalmazások a következők: Kaspersky Internet Security v11.7.4.640 Free/PremiumBitdefender Antivirus v2.19.194 FreePanda Mobile Security v2.1.3A közeljövőben várható még tőlünk, pár ehhez hasonló alkalmazás, amelyek magyar uniformist öltenek.
|
2014. dec. 30. 17:38 |
|
|
Latcyba
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39 Hozzászólások: 332 Tartózkodási hely: Eger
|
Fordítási és frissítési hírek
Új QuiteRSS 0.17.3 Build 3471 verzió jelent meg a mai napon. Mi az a QuiteRSS? A QuiteRSS egy nyílt forrású kereszt-platformos RSS/Atom hírolvasó. A QuiteRSS program a saját hivatalos fordításunk.
|
2015. jan. 2. 14:02 |
|
|
Latcyba
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39 Hozzászólások: 332 Tartózkodási hely: Eger
|
Fordítási és frissítési hírek
Új oCam Screen Recorder v57.0 verzió jelent meg. Mi az a oCam Screen Recorder? Az oCam egy nagyon egyszerű és könnyű "Képernyő felvevő" és a "Pillanatkép készítő" alkalmazás. A program a saját hivatalos fordításunk. A koreai készítőnek a mai napon postáztam a frissített fordítást. Az oCam legújabb változata letölthető innen
|
2015. jan. 3. 8:58 |
|
|
Latcyba
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:39 Hozzászólások: 332 Tartózkodási hely: Eger
|
Fordítási és frissítési hírek
Új Gmail Notifier Pro 5.3 verzió jelent meg. Mi az a Gmail Notifier Pro? Az alkalmazással egyszere több email fiókjának levelezését is figyelemmel kísérheti, annélkül, hogy állandóan ki be lépkedne a fiókokba. A program egy kis méretű felugró ablakban jelzi, ha a beállított fiókba levelek érkeztek. A betekintő nézetben gyorsan és kényelmesen olvashatja leveleit, olvasottként jelölheti, válaszolhat, vagy továbbíthatja azokat. A támogatott fiókok közt szerepel a Gmail, a Yahoo mail, a Hotmail, a Facebook és a Google+ is. A Gmail Notifier Pro is a saját hivatalos fordításunk.
|
2015. jan. 5. 18:35 |
|
|
Zityi
Csatlakozott: 2014. ápr. 28. 19:20 Hozzászólások: 3111 Tartózkodási hely: Körmend city
|
Fordítási és frissítési hírek
Sziasztok! Egy hír a fordításokkal kapcsolatban! Úgy néz ki, hogy a jövőben teljes egészében áttérünk a patch alapú magyarítás telepítőkre. Ez annyit jelent, hogy a magyarítások telepítésére ezentúl offline módban (tehát internet nélkül) nem lesz lehetőség. Ezt a lépést azért kívánom meglépni, mert az elkészült fordítások telepítői az idő múlásával, rengeteg tárhelyet emésztenek fel. Viszont, az ezzel a módszerrel készített telepítők, pár KB méretűre redukálhatók. Aki használta már az Androidos magyarítás telepítőnket, annak nem lesz újdonság ez a módszer. A mai napon a fordítóműhelybe kitett -> Windows Updates Downloader v2.50 build 1002 és WSUS Offline Update v9.5.1 fordítások, már ez a szisztéma szerint működnek. Az összes telepítéshez szükséges információ megjelenik a magyarítás telepítő indítása után megjelenő ablakban. Jó magyarítást :)
|
2015. jan. 9. 17:09 |
|
|